De temps en temps, je repense à notre voyage en Amérique du Sud qui a commencé au Pérou et je suis nostalgique des moments que j’y ai passés, comme chaque voyage que j’ai fait. Ce jour-là, alors que nous étions en route pour l’aéroport, nous savions déjà qu’il était temps de vivre une autre aventure.Lire la suite « Dans le sud du Pérou »
Archives de l’étiquette : South America
In the southern Perú
Sometimes, I think of our trip in South America that started in Peru and longing for the moments I spent there, as every trip I did. That day when we were on the way to the airport we already knew that it was time to live another adventure. After a long flight, we got toLire la suite « In the southern Perú »
Dix-huit jours en Equateur
La première ville: Guayaquil, une ville où il est évident que les États-Unis y sont très présents, non seulement pour les voitures américaines (chevrolet, ford …) mais aussi pour la monnaie qui est le dollar, en ce qui concerne les rues, les taxis sont jaunes, les routes sont larges et ses lignes au milieu sontLire la suite « Dix-huit jours en Equateur »
Dieciocho días en Ecuador
El 4 de agosto, Sylvidinho y yo partimos de Perú hasta Ecuador, de Cusco hasta Guayaquil con escala en Lima. Teníamos dieciocho días para descubrir el país. La primera ciudad : Guayaquil, una ciudad donde es obvio que Estados Unidos está muy presente, no sólo por los coches americanos (chevrolet, ford…) sino también por la monedaLire la suite « Dieciocho días en Ecuador »
En el sur de Perú
De vez en cuando, yo pienso en nuestro viaje en América del Sur que empezó en Perú y añorando los momentos que pasé ahí, como en cada viaje que hice. Ese día cuando estabamos en el camino para acudir al aeropuerto ya sabíamos que era el momento de vivir otra aventura. Después de un largoLire la suite « En el sur de Perú »
Eighteen days in Ecuador
On august the 4th, Sylvidinho and I left Perú for Ecuador, from Cusco to Guyaquil with a stopover in Lima, We had eighteen days to discover the country. The first place: Guayaquil, a city where the influence of the United States is obviously very present, not only by their having a lot American cars (Chevrolet,Lire la suite « Eighteen days in Ecuador »
Black ace adventures 